Pàgina 26

Diumenge,
14 de març de 2010
Text size
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Bàner
Home Comunitat Valenciana Roger de Flor no es representarà al Palau de la Música

Roger de Flor no es representarà al Palau de la Música

Correu electrònic Imprimeix PDF
Tot va començar arran de les declaracions que van fer membres del Cor de la Generalitat, que denunciaren que se'ls havia obligat a canviar  fragments de l'òpera que s'havia de representar aquest 8 d'octubre. En concret, les referències que s'havien de substituir eren aquelles en què es parlava de Catalunya o dels catalans. Miguel Ángel Gómez Martínez, director de l'orquestra, va explicar als membres del Cor que havia rebut l'ordre, «des de dalt», de fer canvis en el text. Els membres del cor van riure quan van sentir l'explicació de Gómez Martínez, però no es van oposar a les modificacions. Roger de Flor es va estrenar a Madrid en 1878, i des d'aleshores no s'havia tornat a representar. Enguany, que es commemora el centenari de la mort de Ruperto Chapí, el compositor d'aquesta obra, s'havia decidit tornar-la a recuperar dins dels actes d'homenatge al músic de Villena.

En unes declaracions a un diari, i davant de la polèmica, Miguel Ángel Gómez Martínez va reconéixer que havia mantingut una reunió, però no va explicar amb qui, durant la qual es va tractar les referències a Catalunya i als catalans que apareixen en l'òpera. El director d'orquestra va assegurar que fou ell qui va decidir els canvis. Gómez Martínez va negar que fóra anticatalanista i es va definir com «un ciutadà del món». Els hereus de Chapí han reaccionat davant de les notícies que han aparegut a la premsa i han amenaçat de presentar una denúncia si s'altera el text. La besnéta del compositor ha declarat que demanarà ajuda a la Societat d'Autors i també es posarà en contacte amb l'Ajuntament de València, propietari del Palau, que recorreria als tribunals si l'obra s'estrena amb canvis. 
 
Finalment, i davant de la polèmica, el Palau de la Música de València ha decidit ajornat aquesta obra i ha optat per un seguit de peces de música d'autors de casa nostra. En un comunicat d'aquesta institució s'afirma que els perjudicats per aquest afer són «els ciutadans i la música de Chapí». Pel que fa a la qüestió dels canvis en l'obra de compositor de Villena, des del Palau s'argumenta que a Alemanya es canvia la frase «mort als alemanys» d'una òpera de Verdi per evitar cap controvèrsia.

 

Comentaris
Afegeix nou
+/-
Escriu comentari
Nom:
Correu:
 
Títol:
 
Anònim   |06-10-2009 16:33:49
No es comparable dir mort als Alemanys en Alemanya, que dir poble català
parlant de Catalunya, per favor, seriositat.
valencià de soca-rel  - patètics   |06-10-2009 01:11:54
Tal volta enguany milloren i ens posen el Tirante el Blanco en
"castenallo".
En sent avergonyit de tindre uns governants com es el que
tenim i una oposició igual o pitjor, enhorabona als músics i cantants del Cor
i a la família Chapí per voler mantindre la dignitat que el PP volia
privar-los.
Guerrer medieval  - Volem el Cid   |05-10-2009 20:49:36
Xa tu, que la pel·lícula del Cid és ben bonica. Quan veus la platja de
Peníscola, i el castell, a mi em cau la bava. I Charlton Heston, què has de
dir? Tot un cavaller, amb l'espasa, que obria caps com si foren melons. Cada 9
d'Octubre, per collons, volem el Cid a Canal 9. Passa-ho !
ANDREU  - PATÈTIC   |05-10-2009 20:29:47
On anirem a parar, amb esta gent.
No saben d'on venim ni què som.
De segur ens
tornen a ficar a C9 la pelicula "El CId" per conmemorar el 9 d'octbre,
el naiximent del nostre poble.
PATÈTIC!!

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

 
Bàner
Bàner

comentaris

Tendències

Destacat

article thumbnail

El segon element que dificulta l'encaix de l'islam amb la democràcia és el fet que la majoria de països musulmans quan van signar la Declaració Universal dels Drets Humans van fer una reserva al...
+ Llegir complet

article thumbnail

   Els que ens dediquem a anar a contracorrent per allò que tenim coneixement de causa, encara ens queda una mica de vergonya i, inclús, no militem en cap partit volem dir les coses tal com les...
+ Llegir complet

article thumbnail

  La caiguda en desgràcia d'UM es produeix quan tot just feia una setmana que Josep Melià Ques havia assumit la presidència de la formació. Melià és el quart president que té UM en aquesta...
+ Llegir complet

Anuncis

Logitravel.com Calidad de Vida, Viajes y Vacaciones, Ofertas de viajes. vuelos low cost, hoteles, cruceros. Reservas en Logitravel
La Casa del Llibre, a més d'oferir-te botigues a les ciutats de València i de Castelló, també et permet comprar llibres des d'internet.
Bon Dia Torrent
Televisió per internet d'aquesta ciutat de l'Horta. Continguts diversos, entreteniment i també informació del que ocorre a Torrent.

Llibres

 

«Res a témer»

Julian Barnes és, amb Martin Amis i Ian McEwan, un dels escriptors més prestigiosos de la Gran Bretanya. Nascut a Leicester en 1946, va estudiar a Oxford i posteriorment va treballar com a lexicògraf en l'Oxford English Dictionary. Redactor d...

 

«Nou contes», de J. D. Salinger

Aquest volum fou el número 21 de la col·lecció de narrativa que va publicar Empúries. Els contes els va traduir Quim Monzó i es van publicar amb el títol «Just abans de la guerra amb els esquimals», quan l'original es deia «Nine stories»...

 

«La casa que vull»

A partir d’avatars quotidians, comentaris d’actualitat, lectures de llibres, apunts de vida quotidiana, petites cròniques universitàries... l’autor ens ofereix un conjunt de testimonis i de reflexions sobre els temps que vivim. Les anotaci...

Google Search

Webpagina26.com

Publicitat